Zu Inhalt wechseln
  • BRF Nachrichten
  • BRF1
  • BRF2
  • Mediathek
  • Unternehmen
  • BRF1 Livestream
  • BRF2 Livestream
  • BRF Podcast
  • Wetter
  • Verkehr
  • iconfacebook-1
  • linkedin2
BRF2 Radio
  • Home
  • Programm
    • Podcast
  • Playlist
  • Sendungen
    • Evangelisch in Ostbelgien
    • Glaube Kirche Leben
    • Künstlertreff
    • Mundart
    • Schlagerparade
    • Wort in den Tag
  • Hörergrüße
  • Wunsch nach 9
  • Aktionen
    • Glückstreffer
-

Eifeler Mundart: Stellmacher Hardt-Mathes Franz

12.01.201208:30
Franz Huppertz heute

Studiogast in "Watt jett et Nöjes?" am 15. Januar: Franz Huppertz (85 Jahre), genannt Hardt-Mathes Franz, aus Konzen. Er übte den Beruf des Stellmachers aus. Ein Berufszweig, der (fast) zur Vergangenheit gehört.

In unser schnellebigen Zeit ist Verschwinden alter Berufe traurige Realität und so gehen auch leider eine Reihe berufstypischer Begriffe verloren, die gerade in der Mundart fest verankert waren. Es stellt sich die Frage, ob nun auch bei modernen Geräten, Materialien oder dergleichen die plattdeutschen Bezeichnungen Einzug halten werden - oder dominiert auch hier schon der Anglizismus, wie es leider schon viel zu oft im alltäglichen Sprach- und Lesegebrauch der Fall ist?

Einer dieser aussterbenden Berufe ist der des Stellmachers, der praktisch aus dem des Wagenbauers und des Radmachers hervorgegangen ist, oder beides vereinte. So ein alter Haudegen ist Studiogast Franz Huppertz aus dem Eifelort Konzen. Mit seinen fast 85 Jahren weiß er vieles über sein langes Berufsleben zu erzählen.

Er und seine Brüder haben diesen Beruf im väterlichen Betrieb erlernt. Die Gesellenprüfung hat Franz Huppertz (Hardt-Mathes Franz wird er im Dorfe  nach dem Hausnamen genannt) während der Evakuierung der Familie im niedersächsischen Peine geschafft.

Es sind die Nachkriegsjahre, die dem Stellmacherbetrieb Huppertz viel Arbeit verschafften, denn wie viele Eifelorte auf belgischer und deutscher Seite war auch Konzen stark betroffen. Hier bedurften besonders die vielen Fachwerhäuser sowie die Pfarrkirche großer Reparaturen. Natürlich gehörten das Fertigen von kleinen und großen landwirtschaftlichen Geräten, die fast ausschließlich aus Holz bestanden, zum weiteren Aufgabenbereich.

Die typischen Werkzeuge des Stellmachers sind noch heute in dem von seinen Neffen geführten Sägereibetrieb zu bestaunen. Hier wird veranschaulicht, wieviel Kraft und technisches Können für die Herstellung all dieser Geräte erforderlich war.

Mit dem Aufkommen von Traktoren und anderen technischen Neuerungen hatte auch beim Stellmacher eine Zeit des Umschwungs begonnen. Die Arbeitsbedingungen änderten sich zwar, jedoch nicht das Arbeitsaufkommen und damit die Aufträge. Dies alles hat bei Franz Huppertz keine negativen Spuren hinterlassen.

So schaut er, trotz Höhen und Tiefen, zufrieden und bescheiden auf ein wirkungsreiches Leben zurück ... und wenn hier und da noch ein altes Stück nach bewährter Tradition zu reparieren ist, weiß er sich zu helfen, denn das Werkzeug hängt ja noch an der Wand!

Franz Huppertz im väterlichen Betrieb (oben rechts) Arbeitsmaterial des Stellmachers

Bilder: Siegfried Krings

Nach oben
  • Home
  • Programm
  • Playlist
  • Sendungen
  • Hörergrüße
  • Wunsch nach 9
  • Aktionen

Neuigkeiten zum BRF als Newsletter

Jetzt anmelden
Sie haben noch Fragen oder Anmerkungen?
Kontaktieren Sie uns!
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Kontakt
  • Barrierefreiheit
  • Cookie-Zustimmung anpassen
Cookie Hinweis

Wir nutzen Cookies, um die Funktion der Webseite zu gewährleisten (essentielle Cookies). Darüber hinaus nutzen wir Cookies, mit denen wir User-Verhalten messen können. Diese Daten teilen wir mit Dritten. Dafür brauchen wir Ihre Zustimmung. Welche Cookies genau genutzt werden, erfahren Sie in unseren Datenschutzbestimmungen.

Nur essentielle Cookies zulassen Alle Cookies zulassen
  • BRF Nachrichten
  • BRF1
  • Mediathek
  • Unternehmen
  • Home
  • Programm
    • Podcast
  • Playlist
  • Sendungen
    • Evangelisch in Ostbelgien
    • Glaube Kirche Leben
    • Künstlertreff
    • Mundart
    • Schlagerparade
    • Wort in den Tag
  • Hörergrüße
  • Wunsch nach 9
  • Aktionen
    • Glückstreffer
  • Wetter
  • Verkehr
  • iconfacebook-1
  • linkedin2
  • BRF1 Livestream
  • BRF2 Livestream
  • BRF Podcast
Podcast
-