Eifeler Mundart: Wissenswertes aus Heppenbach, Halenfeld, Hepscheid und Wereth

Mit Patrick Felten.

René Roth (Bild: privat)
René Roth (Bild: privat)

René Roth hat in mühevoller Kleinarbeit alle Flurnamen der vier Ortschaften Heppenbach, Halenfeld, Hepscheid und Wereth zusammengetragen und versucht, diese zu erklären. Außerdem geht er auf die sagenumwobene Brachtburg oberhalb Heppenbachs ein.

Dann weiß er noch einiges über eine Radarstation nahe Hepscheid während des Zweiten Weltkriegs zu berichten.

Patrick Felten

3 Kommentare

  1. Dieser Beitrag hat mich ganz besonders gefreut!
    Bin heute 71 Jahre alt und lebe seit 43 Jahren in Algerien.
    In meiner Kindheit habe ich sehr viel glückliche Zeit in Halenfeld bei meinen Großeltern mütterlicherseit verbringen dürfen. Mein Grôßvater war Heinrich Keifens,
    das Haus meiner Grosseltern besteht heute noch.

  2. Danke Rene für deine Arbeit ; jetzt weiß ich auch wo unserer Name vielleicht herstammt ! Dachte immer aus Ostfriesland , weil es dort unzählige Heyen gibt .

  3. Schöner Beitrag für Mundartfreunde der Eifel.
    Je nach Standort, Diesseits oder Jenseits der Grenze.👍👍👍